quarta-feira, 21 de dezembro de 2011

Anúncio no Panda Biggs - Dezembro, o mês 'Pokémon'

Hoje apanhei mais um anúncio no Panda Biggs. Gravei logo, dado que há novas imagens da temporada 13 'Pokémon: DP Vencedores da Liga Sinnoh'. Este anúncio é curioso, dado que são anunciados filmes que já deram há algum tempo. É possível que este anúncio já esteja a passar desde o início de Dezembro, mas não me parece...

Aqui está:


Temos mais alguns pedaços de diálogo do Ash, mais uns berros da Team Rocket (para mais uma vez não se perceber como é que estão as vozes...) e acho que temos uma exclamação da Dawn (a não ser que seja de algum dos filmes). Não sei, mas a voz do Ash parece-me melhor, parece-me que está fixe, pelo menos a partir daquelas pequeníssimas amostras.

Conseguimos ouvir a instrumental da nova abertura da nova temporada. É possível que entretanto tenhamos mais algum anúncio SÓ com a 13ª temporada. Mas por agora ficamos com este jogo de previsões.

Ainda não consegui perceber se vamos ter a nova temporada em 16:9 ou em 4:3... Mas tudo aponta para que seja em 4:3. Não sei, vamos ver, tenhamos esperança!

Mas é impossível não sorrir com este grande anúncio, vendo a importância que o Pokémon agora tem :)

terça-feira, 20 de dezembro de 2011

Pokémon: DP Vencedores da Liga Sinnoh

Já há anúncio! :D

Vejam aqui o anúncio referente à PokéMaratona de dia 25.

Temos já título oficial! 'Pokémon: DP Vencedores da Liga Sinnoh'. Não é uma grande surpresa, já estávamos à espera que fosse algo do género, mas é sempre bom ter confirmação oficial.

E o que é que temos no anúncio? Bem, para começar, assustei-me ao início, pois parecia que o Ash tinha outra voz! Mas estava errado, temos mais ou menos amostras de todas as vozes no anúncio (isto, relativamente à nova temporada, não ao filme) e as vozes são as mesmas, como já era de esperar. Só não dá para ouvir muito bem as vozes da Dawn, do James e da Jessie, mas dá para ver que são os mesmos dobradores (a parte da Jessie e do James é aquela que não me dá tanta certeza, mas parece-me que sim).

Naturalmente que não dá para avaliar muito bem as vozes pelas amostras que tivemos, mas gostei daqueles pequenos pedaços de diálogo do Ash, a voz parece-me boa. Estou confiante que vamos ter interpretações muito boas nesta nova série!

Infelizmente não deu para ouvir nada da abertura, parece que ainda vamos ter de esperar mais um pouco.

quinta-feira, 15 de dezembro de 2011

(Alguns) dobradores do Pokémon em entrevista na RTP



Podem ver neste vídeo três dobradores do Pokémon a dar uma pequena entrevista relativa à dobragem do filme 'Alvin e os Esquilos 3'. A dobragem foi feita no estúdio SomNorte, não na Cinemágica, embora tenha estes três dobradores do Pokémon e acredito que muitos mais do Pokémon apareçam no filme.

Os três dobradores que aparecem são a Isabel Queirós (vêem logo quem é), que dá voz à Maylene, à Delia Ketchum, à Zoey e a muitas mais personagens, temos o Mário Santos, que é o nosso grande Meowth (é engraçado saber que como actor o que ele gosta mais de fazer é dobrar) e temos o Ivo Bastos, que não é o que aparece com este nome, mas sim o que aparece com o nome 'Rui Oliveira' (houve uma troca nos nomes). Ivo Bastos deu voz ao Saturn e a algumas personagens secundárias.

Aparecem outros dois dobradores, o Rui Oliveira (que aparece com o nome 'Ivo Bastos') que é um dos dobradores que não precisa de apresentação pois tem uma voz inconfundível (oiçam e atrevam-se a dizer que nunca ouviram a voz!) e o Jorge Paupério, outro dobrador com uma voz inconfundível e que, pelo menos para mim, é uma das vozes mais marcantes dos desenhos animados, sendo uma bomba de nostalgia ouvi-lo a falar. Estas são duas vozes que eu gostava de ouvir no Pokémon, embora desconfie que talvez não seja possível em relação ao Jorge Paupério (acho que o actor é o Big Boss do SomNorte e nunca o ouvi a dobrar nada que não seja do SomNorte). Acho que será mais provável ouvir o Rui Oliveira no Pokémon, nem que seja apenas numa participação especial como personagem secundária. É um facto que há imensas personagens em filmes e assim que podiam ter mais actores convidados do que têm tido. Mas o actor já trabalhou na Cinemágica, foi ele quem dobrou o Génio no Aladdin.

Gostei de ver as caras das vozes e agora só espero que se faça o mesmo com o Pokémon, já é tempo de o Panda Biggs fazer uma entrevista aos dobradores, não?

quarta-feira, 30 de novembro de 2011

Estreia da Temporada 13 do Pokémon - Sinnoh League Victors

E a febre Pokémon vai voltar! É engraçado como nestes tempos sem séries novas parece que a 'paixão' pelo Pokémon hiberna um pouco. Por um lado é bom, para não enjoar, e é sempre uma explosão quando esta 'febre' volta. E foi isso que me aconteceu hoje. O Panda Biggs já começa a fazer publicidade ao Pokémon de novo. Começou com uma perna do Dialga e depois revelou que a temporada 13 do Pokémon ("DP: Sinnoh League Victors", talvez "DP: Vencedores da Liga Sinnoh" em português) irá estrear no dia 25 às 16:00 com CINCO episódios novos! Não sei bem o que achar da data, quase de certeza que não vou estar em casa a tempo de assistir à estreia neste dia, mas não sei, a verdade é que sempre posso pôr a gravar. Mas é aquela coisa, talvez devessem ter feito a estreia uma ou duas horas mais tarde. Não me estou a queixar, no entanto, acho brilhante termos cinco episódios novos de uma temporada tão fixe no mesmo. E são cinco episódios muito bons!

Devemos ter em breve algum anúncio no canal (se é que já não temos). Talvez aí possamos ouvir um pouco a abertura!

segunda-feira, 14 de novembro de 2011

Pokémon no Estado de Graça

Ontem no programa Estado de Graça, da RTP1, tivemos uma referência interessantíssima ao Pokémon. Durante o sketch da Bifana Viajante com o Manuel Marques, a Maria Rueff e o Eduardo Madeira falaram em "Pokémon".

E é curioso como a Maria Rueff sabe que que o plural de Pokémon é "Pokémon", como sabe do Pikachu e como sabe que o Pokémon é do Japão! Curioso, curioso!



Já agora também partilho um sketch que é capaz de ter sido o mais engraçado de ontem. Brilhante!

domingo, 23 de outubro de 2011

Reportagem Cabovisão - Estreia do Pokémon 11 no Cinema

Certamente que todos se lembram de que no ano passado os dois primeiros episódios inéditos do Panda Biggs passaram pela primeira vez no cinema, em Lisboa e no Porto.

Vejam uma entrevista relativa ao momento. Acho que é engraçado ver. E sempre dá para aqueles que não conseguiram ir "sentir" um pouco do que é que foi.

sexta-feira, 21 de outubro de 2011

Temporada 12 em mais repetições + Estreia da temporada 13!

Já todos reparámos que a temporada 12 "DP Combates Galácticos" está, MAIS UMA VEZ, a ser repetida. É chato, está certo, mas é ao mesmo tempo algo que todos já prevíamos.

Com isto, dá para fazer as contas para se saber quando é que começa a temporada 13. E já há uma data. 29 de Dezembro, uma Quinta-feira. É mais tarde do que eu pensava! Pode ser, no entanto, que haja algum dia em que o Panda BIGGS emita mais do que um episódio, é possível, nem que seja só lá para Dezembro, para ver se a temporada 13 começa ainda antes do Natal. Mas é uma data chata, podia ser mais cedo...

segunda-feira, 17 de outubro de 2011

Páginas do Facebook Interessantes!

Venho só aqui fazer um pouco de publicidade.

Primeiro a uma página do Facebook feita por mim ontem, sobre a Dobragem Portuguesa do Pokémon. Não vale a pena estar a explicar muita coisa aqui, está lá toda a informação. Tenho fé que consigamos, a partir dela, ficar a saber o nome de todos os dobradores de séries antigas que ainda são incógnitas/incertos!

Depois, uma outra página que acho acho interessante e que é por uma causa interessante. Ponham 'gosto' se também quiserem o Fernando Mendes à Frente de um Talk Show na TV Portuguesa! Mesmo que não queiram, ponham lá o 'Gosto' (isto, se tiverem conta no Facebook, obviamente).

domingo, 16 de outubro de 2011

Mari no X Factor da Bulgária

Nada a ver com o Pokémon, mas tinha de partilhar.

APRECIEM a interpretação da Mari Kaleva no X Factor da Bulgária. Tem TUDO! E, quando achamos que não pode acontecer mais nada, acontece! Um momento de televisão perfeito, supera nas calmas tudo o que já passou por Portugal do género, seja no Ídolos ou noutra coisa qualquer. Só visto!

quarta-feira, 12 de outubro de 2011

Nova Votação no Facebook do Panda Biggs!

Mais uma vez, temos uma votação no Facebook do Panda Biggs com vista a saber qual a série mais popular no Panda Biggs! A razão pela qual eles estão a fazer isto (pela segunda vez!) ultrapassa-me. Mas, muito sinceramente, desta vez parece-me mais "a sério", o que faz mais sentido, já que estamos em plena época de estreias.

Não se esqueçam de ir aqui e votar no Pokémon! Talvez seja urgente!