Viva!
Hoje vem a minha casa um senhor da TV Cabo e pode ser que hoje à tarde já tenha Panda Biggs e amanhã possa ver os episódios. Mas ainda é incerto.
Relativamente ao concurso de previsão do título português da temporada 12, as hipóteses que me enviaram foram (vou omitir as repetições):
- Batalha das Galáxias
- Batalhas Galácticas
- Combates Galácticos
- As Batalhas Galácticas
- Galactic Battles
- Combate Galáctico
Houve muita gente a repetir as mesmas ideias e a mandar com e sem o "c" de "Galácticos". No entanto, aquele que primeiro mandou a resposta certa foi o Ivan, de modo que é ele quem receberá o prémio. Ele vai receber em breve por e-mail o AG117, o "Bagas Muito Interessantes!", que é um episódio que tem uma animação excelente (do Iwane) , está cheio de interpretações brilhantes e é bastante interessante. Apesar de não ter uma premissa muito excitante, é um episódio que passa bastante rápido. É um pouco isto que eu desejo que aconteça com a temporada 12 - espero que tenhamos uma dobragem óptima, cheia de interpretações de fazer cais o queixo; espero que tenhamos boas animações nos episódios; espero que seja uma temporada com episódios que sejam bons, que entretenham bastante.
Continuem a participar nas previsões. Lembrem-se: é preciso que acertem nos títulos para ficarem com um episódio para vocês.
"Combate Galáctico"? Chegaram mesmo a sugerir um nome desses, LOL?
ResponderEliminarAh, e muito obrigado pelo episódio, PTOldMan! E ainda bem que já tens o problema da TV Cabo resolvido, estou sempre com curiosidade acerca do que queres dizer da dobragem!
Não sei se já acompanhavas a comunidade Pokémon ou não, Ivan, mas quando foi descoberto o nome da 12ª temporada, no MSN TV, estava "Galactic Battle". Muita gente ainda pensa que é esse o título americano.
ResponderEliminarSó tenho pena que ninguém esteja a colocar os títulos novos no Bulbapedia... não posso ver os episódios, já ficava contente ao saber os títulos... Será que alguém disponibiliza? :)
ResponderEliminarDesculpa lá Ivan mas lá por teres ganho não quer dizer que podes gozar com os outros, não fui eu que escrevi combate galáctico, pois garanto que se te conhece-se levavas um murro nas trombas...
ResponderEliminar